스킵네비게이션

전체메뉴
메뉴

민원서식 외국어 번역본

민원서식 외국어 번역본 우리시 거주 외국인 증가에 따라 한국어 사용이 익숙하지 않은 외국인 민원인의 편의를 위해 10개 국어로 번역된 민원서식(신청서, 신고서 등)을 아래와 같이 게시합니다.

※유의사항: 번역문은 한글 신고서 및 신청서 작성을 위한 참고용이며,
외국인 등이라 할지라도 신고자체는 「가족관계의 등록 등에 관한 규칙」제30조 제1항에 따라 기존의 한글양식에 한글(한자) 및 아라비아숫자로 기재하여야 함을 유의하시기 바랍니다. 일과시간외 민원실운영 이미지

대상민원

  • 대상민원: 11종(가족관계등록부 등의 증명서 신청서, 혼인(이혼)신고서, 출생신고서, 주민등록 등·초본신청서, 인감신고(변경)서 및 신청서, 출입국통합신청서, 사실증명신청서 등)
    ※ 단, 영어 및 중국어를 제외한 언어는 가족관계등록관련 4종 서식만 제공함

외국어 : 10개 국어

만족도조사

현재 열람하신 페이지를 평가해 주세요.

평가:
  • 담당자 : 민원지적과 민원담당 전화 : 055-359-5203