스킵네비게이션

새소식

코로나19 [추가접종 간격 단축 및 30세미만 화이자 접종 권고] 안내 번역문 홍보

부서명 : 투자유치과 작성일: 2021-12-03 조회 : 352회

코로나19 관련 "추가접종 간격 단축 및 30세 미만 화이자 접종 권고" 안내문을 *12개 언어로 번역한 파일을 붙임과 같이 첨부하오니, 사업주께서는 사업장 내 외국인노동자에게 홍보하여 주시기 바랍니다.

 

추가접종(부스터) 접종간격 단축

대상군

권고 접종간격

현 행

변 경

60세 이상

6개월

4개월

감염취약시설 입소·종사자1)

요양병원·시설 입원·입소·종사자

기저질환자(18-59)

의원 등 의료기관 종사자

50

6개월

5개월

우선접종 직업군2)

얀센백신 접종자

2개월

2개월

(변경없음)

면역저하자3)

 1) 노인시설(주거,/야간/단기보호), 장애인시설(거주/주간보호), 노인요양공동생활가정, 결핵·한센인 거주시설, 노숙인 거주 및 이용시설

  2) 군인, 경찰, 소방, 해경, 보건의료인, 특수보육 및 어린이집 간호인력, 특수교육 및 보건교사, 교정시설 등 종사자, 항공승무원 등

  3) 급성백혈병, 면역 억제 치료 중인 환자 등 

 

30세 미만(92.1.1. 이후 출생) 기본(1·2)접종 시 화이자 백신 권고

 - 일부 국가에서 모더나 백신의 심근염·심낭염 발생이 화이자 백신보다 높아 선제적 대응 

 

*14개 언어: 영어, 일본어, 중국어, 러시아어, 우즈베키스탄어, 베트남어, 태국어, 몽골어, 필리핀어, 캄보디아어, 네팔어, 라오스어, 미얀마어, 파키스탄어

 

붙임  추가접종 간격 단축 및 30세미만 화이자 권고 12개 언어 번역문 1부.  

공공누리 저작권정책
  • 출처표시
  • 공공저작물 자유이용 허락표시 적용 안함 밀양시홈페이지이(가) 창작한 코로나19 [추가접종 간격 단축 및 30세미만 화이자 접종 권고] 안내 번역문 홍보 저작물은 공공누리 "출처표시" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

만족도조사

현재 열람하신 페이지를 평가해 주세요.

평가: